Contagio de ácaros entre aves y plantas

¿Alguien sabe si se pueden contagiar ácaros entre las aves y las plantas?

Lo pregunto porque tengo los bonsáis muy cerca de los canarios. Ambas especies han estado enfermos, y aunque se que los ácaros de las aves chupan la sangre (imposible pues en plantas), hay tanta cosa que no se con seguridad que no se influyan.