Trasplante plantones

Me han regalado unos cuantos plantones de encina, almendro, Higuera y Manzano, y vienen todos en una caja de porexpan de estas de pescadería. Los quisiera quitar de la caja, principalmente porque la caja es muy grande y ponerlos en algunas macetas más pequeñas. ¿Sería posible ahora? ¿ o tendría q esperarme a primavera?
Si fuera posible ahora, ¿los podría trasplantar a un colador con akadama?
Os agradecería cualquier ayuda al respecto
Un saludo y muchas gracias