poda de raices junipero ayuda

Tengo un junipero desde hace mas de 15 años, solo le he agregado tierra y fertilizado algunas veces, tambien realizando algunas podas, quiero revitalizarlo e irlo preparando para tener un buen bonsasi
,quisiera orientacion de como hacer la poda de raices y la epoca en que puedo hacerlo.
Mi pensar es que solo lo haga de una tercera parte o la mitad y poner buena tierra con buen drenaje y despues de otro año hacer otra parte , logrando al mismo tiempo la reducción de cepellon de la raiz, tengo duda si es bueno hacerlo en esta época o esperarme hasta la primavera del siguiente año, espero me puedan ayudar

esta es la maceta en la que está.

Yo de juniperos poco pero lo basico es que tanto transplante y poda y limpieza de raices se hace antes de que brote en primavera siempre y cuando el arbol este fuerte. Se le ve mas o menos bien el arbol, pero cuando le has hecho la poda tan fuerte? si fue este año no se si estara lo suficiente mente preparado para un transplante, pero como dices si es parcial creo que lo soportaria y le vendria bien, eso si no tengas prisa por meterlo en macetero de bonsai eso tiene un proceso y en los junipero mas lentos.

Muchas gracias, no me urge meterlo en una maceta de bonsai, lo que me urge es revitalizarlo e ir disminuyendo el cepellon, ya que tiene muchos años que no se le hace ningún cambio de tierra ni trasplante, y pienso es un excelente ejemplar , me imagino debe tener mas de 30 años.
No se le ha hecho ninguna poda fuerte, lo que pienso es que la tierra esta muy cansada,,,por decir asi,,,,,he pensado en aplicarle fertilizante foliar antes de que llegue el invierno y hacer lo de las raices en primavera, no se que opines pero en primavera podré hacer una intervención mas fuerte de raices, quizas intervenir la mitad como si fuera en un reloj entre las 12 y las 6 y reducir,,,,, me podras sugerir algun link del proceso de como quitar las raices?, no quisiera sacar todo el arbol de la maceta, mi intencion es dejarlo ahi y quitar solo una parte,,,,,,será mejor sacar todo el arbol y exponer el cepellón?,,,,,
tengo una gran cantidad de libros que he visto pero si me gustaria la opinion de una persona con experiencia, ya que la realidad es que no conozco a nadie, alguna vez me comunique con el autor del libro del Bonsai, Dan Barton le mande varias fotos , en su opinión es un excelente ejemplar, quiero trabajarlo en madera muerta alguna parte, ya tengo definidas las rama principales y es necesario revitalizarlo para poder intervenir.
Mucho agradeceré lo que me puedas apoyar con tu experiencia.
primer paso esperaré que llegue la primavera del año que entra de antemano gracias