Buenas,

me gustaria saber cómo debo actuar para limpiar un tronco de pino bastante grueso que quiero conservar, me gusta mucho la forma que tiene y seria para adorno.

Deberia sumergirlo en algún acido y luego aplicarle liquido de jin?

buenas Joan!

lo que si que tendras que hacer es quitar la corteza porque poco a poco se ira desprendiendo sola y ademas puede ser un nido de bichos.
luego deberias limpiar la madera con una maquina de presion de agua y no se si ya te meterias en hacerle algo a mano o a maquina tipo dremmel.
luego supongo que depende de si va a estar en la calle o dentro de casa... se que hay algun tipo de barniz que usan compañeros para lo que tu pides, pero no se si tu intencion es dejar el tronco de color blanco usando el liquido de jin o darle un color madera... en el tema del barniz yo no te se aconsejar.
sumergirlo en agua con un % de liquido de jin si se que lo desinfectaria tanto de bichos como de hongos, sin llegar a darle el color blanco.

no te puedo ayudar mucho.

Este tema, no tengo ni idea. Pero es importante como te dice Toni, que depende de el color final que quieras conseguir. Si es color blanco. Liquido de Jin, y asi matas todo bicho viviente que pueda haber, jeje